Словарь: фразовые глаголы
Словарь включает наиболее часто используемые английские слова (3000 самых распространенных слов, необходимых для свободного общения на английском языке). Словарь составлен по принципу частотности и содержит только популярные слова и фразы, которые покрывают 95% устной речи. Чтобы эффективно запоминать новые слова, попробуйте наш бесплатный сервис интервальных повторений с помощью флэш-карточек.
take after (smb.) — брать пример, быть похожим на кого-л.
take along (smth.) — брать с собой (что-л.);
take away — убирать, снимать (например, боль);
take back — вернуть, забрать назад, сделать возврат;
take back — напоминать, переносить мысленно в прошлое (напр. в детство);
take in — воспринимать (информацию), ощущать (запахи), втягивать (воздух);
take in — впустить, приютить, принимать кого-л.
take in — обмануть, разыграть, надуть кого-л.
take off — взлететь (о самолете), уноситься, отбывать, срываться;
take off — сбавлять, сбросить (вес, цену), снять (баллы); стихать;
take off — снимать (одежду, обувь);
take off — брать выходные или временный перерыв; срываться с места;
take off — удалить, выкинуть (напр. из головы);
take off (smb.) — подражать кому-л., передразнивать, пародировать кого-л.
take on — принимать (кого-л. на работу), взять на борт; принимать (форму, вид, свойство); браться (за что-л.);
take out
— выбрасывать, вынимать, вытаскивать;
• take out the garbage (the trash)
— выбросить мусор;
take out (smb.) — пригласить кого-л. (на ужин, в театр, на рыбалку);
take over — захватить, овладеть, взять под контроль;
take up — взяться за что-л., заняться чем-л. (напр. хобби);
take up (space or time) — занимать (место, время);
throw away — выкидывать;
throw up — стошнить, вытошнить что-л.
try on — примерять (одежду);
try out — попробовать, испытать;
turn around — разворачивать (-ся), поворачивать (-ся);
turn back (to smth.) — повернуть назад; вернуться снова (к чему-л.);
turn down — отвергать, отклонять (кого-л./что-л.);
turn down — убавлять (напр. громкость, свет, газ);
turn into (smth.) — превратиться во что-л.; превращать кого-л. во что-л.
turn off — выключать;
turn off — сворачивать, поворачивать на другую дорогу;
turn on — включать, в т.ч. зажечь свет, открыть кран;
turn out — оказаться ("оказалось, что");
turn over — переворачивать (-ся), опрокидывть (-ся), проворачиваться (-ся);
turn up — появиться, обнаружиться, быть найденным, найтись;
turn up — усиливать, прибавлять, увеличивать (громкость, яркость и т.д.);