Длительная форма (Continuous)

Сравните два предложения с глаголом to work:

I work every day except Sunday — Я работаю каждый день, кроме воскресенья (общий факт).
I can’t. I am working now — Я не могу сейчас, я работаю (действие в текущий момент времени).

Предложение «I am working now» можно дословно перевести как «я есть работающий сейчас».

Чтобы описать длящийся процесс в определенный момент времени в настоящем, прошлом или будущем, используется длительная форма Continuous:

be + Ving,

где be — форма глагола to be в соответствующем времени (am, are, is — в настоящем; was, were — в прошедшем; will be — в будущем);
Ving — смысловой глагол с ing-окончанием, например, doing, going, making и т.д.

Форма Continuous используется в следующих случаях:

1. Процесс или длительное действие в настоящем, прошлом или будущем:

She is cooking the dinner at the moment — Она готовит обед в данный момент.
She was cooking the dinner at 5 o’clock yesterday — Вчера в 5 часов она готовила обед.
She will be cooking the dinner at 7 tomorrow — Завтра в семь она будет готовить обед.

2. Предстоящее запланированное действие или договоренность:

We are flying to Rome this Sunday — Мы летим в Рим в это воскресенье.
We are meeting at 5 — Мы встречаемся в 5.
You’ll recognize me. I will be wearing a red dress — Вы узнаете меня. На мне будет красное платье.

3. Эмоциональное высказывание о действии, которое происходит слишком интенсивно, слишком часто или редко, либо вызывает раздражение:

You are always watching TV — Ты всё время смотришь телевизор.
He is always shouting at me — Он всегда кричит на меня.

Глаголы состояния, которые не используются с длительной формой

Некоторые глаголы не могут быть использованы в длительной форме, так как они не могут выражать процесс. К таким глаголам относятся:

  • глаголы умственной деятельности: believe, know, understand, realise, expect, recognise, forget, remember, suppose, assume;
  • глаголы восприятия: see, hear, sound;
  • глаголы желания: want, wish, desire, long;
  • глаголы эмоций: love, like, adore, dislike, hate, revolt, disgust, prefer;
  • глаголы обладания: belong, possess, contain, include, consist.

I don’t know him — I’m not knowing him.

Глаголы состояния, которые могут выражать процесс

Глагол В значении состояния В значении процесса
have I have a dream — У меня есть мечта. They are having breakfast at the moment — Они завтракают в данный момент.
Are we having a party on Sunday? — У нас будет вечеринка в воскресенье?
see I see — Я вижу. Мне понятно. I’m seeing my doctor tomorrow — Завтра я встречаюсь со своим доктором.
taste It tastes delicious — Это вкусно. He is tasting the food now — Сейчас он пробует еду.
smell It smells nice — Приятно пахнет. What are you smelling? — Что ты чувствуешь?
fit It fits me — Мне подходит (по размеру). We are fitting the parameters of model to data — Мы подгоняем параметры модели к данным.
weigh It weighs 5 kilos — Это весит 5 кг. Hes weighing the meat — Он сейчас взвешивает мясо.