Буквосочетания согласных
| Буквосочетание | Произносится | Примеры |
|---|---|---|
| sh | [ʃ] «ш» | she [ʃi], fish [fɪʃ] |
| ch, tch |
[tʃ] «ч» на альвеолах | children ['tʃɪldr(ə)n], watch [wɔtʃ] |
| ck | [k] | black [blæk], ticket ['tɪkɪt] |
| kn | [n] | know [nəu], knife [naɪf] |
| wh (перед «o») | [h] | who [hu:], whole [həul] |
| wh (не перед «o») | [w] |
where [wɛə], white [waɪt] |
| wr | [r] |
write [raɪt], wrap [ræp] |
| ph | [f] | phone [fəun], photo ['fəutəu] |
| zh | [ʒ] «ж» (в практических транскрипциях) | Doctor Zhivago |
| kh | [h] «х» (в практических транскрипциях) | Khokhloma |
Сочетание TH. Межзубные звуки
Буквосочетание th дает межзубные звуки [θ] и [ð]. Чтобы произнести межзубный звук [θ], нужно кончик языка расположить между верхними и нижними передними зубами и распластать язык. Звук [θ] произносится глухо за счет выдувания воздуха (θ — «шипение»). Например, в слове throw — «бросать».
Звук [ð] произносится точно так же, но с подачей голоса, звонко (ð — «жужжание»). Например, в слове then — «тогда, затем, потом».
Произношение межзубного глухого звука [θ] показано в видеоролике. Произносятся слова: thin («тонкий»), throw («бросать»), thumb («большой палец»), author («автор»), healthy («здоровый»), birth («рождение»), path («тропа, дорожка»).
Произношение межзубного звонкого звука [ð] показано в видеоролике. Произносятся слова: then («тогда, затем, потом»), this («этот, эта, это»), there («там»), that («тот, та, то»), other («другой»), smooth («гладкий»).
Сочетание NG. Носовой звук ŋ
Сочетание букв ng дает носовой звук [ŋ]. В русском языке такого звука не существует. Отдаленно на звук [ŋ] похож русский звук «нь» в слове «няня», только [ŋ] произносится твердо.
Чтобы произнести носовой звук [ŋ], нужно поставить кончик языка у основания нижних зубов, при этом задняя часть языка должна плотно соприкасаться с мягким нёбом в задней части рта. Например, как в слове wrong.
Произношение носового звука [ŋ] показано в видеоролике. Произносятся слова: thanks («благодарность»), rung («ступенька»), anger («гнев, раздражение»), tongue («язык»), wing («крыло»), robbing («ограбление»), singer («певец»).
Слова со звуком [n] приводятся для сравнения: run («бежать, забег»), ton («тонна»), win («победить, выигрыш»), robin («дрозд»), sinner («грешник»).